温小哏

Valkubus 肖根

周掌萌小白兔时期

【POI】第五季观感(10)

Emo苏:

惟将终夜长开眼,报答平生未展眉


秦祈冰:



(阿根中心向 个人情感累积 敬请谅解)




写的时候,纸巾还在手边上。今天是六一儿童节,早上起来还很不要脸地说着自己想要过节,转眼就有这么一件事来告诉你,嘿醒醒世上没有童话,这个世界不属于你。








整个剧组用这样的方式给我开了一个黑色玩笑,好歹他们成功了,此后我对儿童节大概避之唯恐不及,就像我的愚人节失去欢笑一样。








根总的事我是被剧透的,简单干脆的四个字从提示里跳出来,心里咯噔一声的同时还在安慰自己,没事之后还有她,剧组最会遛粉了,我要相信我的阿根。








然后我就看到了那张图,直接、精准又冰冷无情,以这样残忍的方式把她的死亡呈现在我面前。哪怕是到现在,无论是出于理智还是出于情感,我都无法接受。








我的阿根是很骄傲的一个小疯子,她冷笑她嘲讽她漠视一切,然而她死于小卒之手,幸不辱命地至少保证了宅总的安全到最后一切,然后被她最不屑的凡人翻弄尸体,孤独冰冷地躺在停尸房里被验尸。








她不可一世了一生,最终却被凡俗宣告死亡,何其讽刺。








我并不是不可以接受她死,flag高高立了一路,况且对她这样的人来说,死亡才是最骄傲的归宿。但我不能接受的是这样毫无尊严地死去,老师死后尚有四叔为他合上双眼,阿根真的就是什么都没有。








她的战友依旧在逃亡,在另一台全能上帝的追杀中束手束脚。








我的阿根啊,她从小游离于人群,带着一种冷漠的傲慢,少年时失去挚友,苦苦追寻许多年都不曾放弃。她本来是个只追求自己理想中上帝的赏金杀手,后来啊她遇见了自己的羁绊,她开始在乎她学会温情,她性格里柔软的那部分被那个人悄悄唤醒,在团队里她开始呈现出人性,至少她是在改变的。








然后呢?恨命运翻云覆雨手,给了她这些却又夺走她最郑重。这一路风起云涌她信念坚定不离不弃,终于守得云开见月明,温情没有几刻又大手一挥让她死去,我不接受。








就像下午的微博里说的那样,如果说这两季没有这么认真刻画肖根线的话,我大概会接受机根这样的延伸。毕竟对于最开始的根妹来说,她可以为了自己的上帝牺牲一切,她当然是爱着宅总的,这种爱里带了尊敬和崇拜。这样死去,然后与TM合为一体,继续以虚无的形式存在,一定会让她十分高兴。








但是,既然已经如此雕琢肖根的感情,又为何在这里这么突兀地让她死去完成自己殉道者的任务?如果说她的至高信仰还是机器的话,为什么会在追寻大锤的过程中三番四次威胁TM,又怎么会失魂落魄地说自己也想“一生一世一双人”。TM也是足够了解阿根的吧,模拟里那句“maybe someday”能让根妹笑逐颜开,TM肯定知道这段感情对Root的作用。








我承认,最开始的根妹确实是为了TM而在世间行走,她诚恳她偏执,她不择手段,但是她改变了啊。如果说TM从最开始就打算把根妹当成殉道者,难道让她感受着普世一切是为了让她这一遭打马人间更加无憾吗。








把神拉下云端,许她以人间烟火缠绵久长,又直接将其扔回神坛,让她守着一个人的高高在上。正是因为拥有过,所以才显得格外残忍。








当然根妹已经没有意识了,也许对她来说,这一生爱过疯过,最后还能以这种形式留存,确实信仰已满足。但是,还是那句话,不该是这种死法。








哪怕你死于流弹,哪怕你死于爆炸,哪怕你浑身是血倒在伙伴怀中,哪怕……你不该是这样死去,莫名其妙得无可言喻,突如其来得让人崩溃如斯。








你就这样留下Shaw一个人,你怎么舍得比她先走啊。








你的小炮仗经历了那么多次模拟都矢志不渝,她费尽千辛万苦跨遍万水千山回来找你,你却连一声告别都没给她。你怎么舍得从此她就在无尽的悲伤和愧疚中度过,你说你很喜欢她,你又怎么舍得她为了你这么难过。








Shaw知道阿根离开之后那个神情,久看了我也会很难受,真正的悲痛是无法说出来的,尤其是像她这样的人。看上去平静万分,或许心里已经有汹涌浪潮不停在拍动。她才刚敞开心扉那么一点,就有人永远地替她再次闭上。








阿根,你怎么舍得。或许对大锤来说,这又是一场过长的梦境,但她已经不想再清醒。不如就这样继续下去,看看还会有怎样的变化,之前七千多次她都舍不得杀她,这一次不需她动手,她就已经这样离去,那又何必再继续。




哲学上有一个悖论,我们无法确定自己是否生活在一个被培养的人脑模拟出来的世界里,《天神右翼》里路西法也说过这样一句话:“你不知道你的现实是不是我的梦”。我不知道剧组倒底有什么想法,我期待这不过是我一场醒不来的梦。








在梦之外的世界里,同名的剧依旧在播,没有逃亡和厮杀,她们安静地救救号码,抽空谈个恋爱。大家在一起,互相嫌弃却又亲密如家人,世界没有单纯的黑白,他们站在光明与黑暗的罅隙之中,以骄傲的姿态看着我们这些普通世界里的路人。死亡当然是必须的结果,但是那得等到漫长岁月消磨之后,以时间的名义将他们一个接一个地带走。








我希望。








我应该不会再用力这样喜欢一部剧,去萌一对CP,到如今依旧是无悔的,她们带给我太多感动和改变,引领我认识了太多值得认识的人,我也依旧会喜欢AA,但是分开人戏的话,我也深爱阿根这个角色。








无关LGBT,无关正义与善良,我就爱那样的她,不可一世又骄傲,偶尔小心翼翼带点脆弱的孤独,做着自己想做的事情,也会别扭地掩饰自己一些不那么好的方面。她曾站在高点俯视凡尘,早已经不求善终,却又欣喜于爱上了一个人,把自己放低到尘埃里。








我的阿根,想写好多话给你,心里堵得什么都说不出来。【不要来碰我,一碰我我就死了】这种状态已经持续了一天了,哪怕只是一个虚拟角色,都让我觉得这么不可接受。








一直都觉得这部剧真实立体,就像真的存在这样一些人,它支撑我度过我黑暗沉沦的时间,它教我要诚恳真挚为自己的梦想而奋斗,现在我最喜欢的那个人离开了,我怎么可能不难过。








宅总这个样子,很像那些温良皇子,争有可能死,不争就一定死。这样的人总有一些忠心耿耿的幕僚,前仆后继地牺牲自己的生命,鲜血累积唤醒温良中的那一点血性杀伐。我确实很期待宅总的转变,但是这个代价太痛了,我无法说服自己去接受。








用力太久了,猛然一下被抽空,强烈的悲痛过后是无所适从。语无伦次写了这么多,内心情感依旧不能表达万一。








从此之后,朗月是你,清风是你,流水是你,落花是你,看起来你已不存在,四合八荒却无一不是你,看起来你存在于每个角落,可却再没有你。








你深爱的人,或许将踽踽独行于世间,依旧坚忍又温柔。你们为对方付出太多,没想到最后还是成了互相亏欠。








我尊重你的选择,也感动于你获得的幸福,甚至于我理解你的信仰,但我的阿根不该这样死去,这样荒唐的死法配不上你。如果还有来生,如果还有平行世界,希望你好好地活下去,为自己放纵燃烧一次。








我知你此后将以虚无的形式存在,永生永世沉默守护,但请让我用自己双眼替你好好看这世界,你曾漠视却为之殉道的人间。








惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。






干作业阿阿阿阿

[授权翻译]And Then 二(上)

配对:肖根

预警:正剧向/续写第五季/渣翻


电梯:原文链接

          一(上) 一(下)


                                              Chapter 2 

一个超级计算中心的房间里,一个高大的男人检查着里面的计算机集群。他一台一台地检查着单元[PC电脑专业词汇],每当检查过一台,便会把计算机的情况做一两句评论输入到笔记本电脑中。

 

在整个检查期间,他哼唱着一些乡村音乐,随着节奏摆动脑袋。

 

他正要检查最后的内阁,却忽然听到有人敲门。

 

他停顿了一下,从侧面窥视。然而,一行行服务器完全阻隔了他的视线,他看不见门口。他等待着,敲门声又响了起来。

 

“谁在那?”他问道,离开单位,向门口走去。

 

“防治害虫上门服务。”[感谢喵喵提供帮助]一个男人的声音回答他。“我们是来消灭白蚁的。”

 

“消灭白蚁?”计算机中心员工重复道,皱着眉头。他把笔记本电脑放在地板上,冲到门口。

 

两个防虫工人们站在那里,都穿着灰色的防护服并携带着药品盒。他们中一个戴一个面具,另一个则戴眼镜,一只手抱着他的面具,另一只手拿着几页报告。

 

“你肯定敲错了门,先生,”员工说。“我们这没白蚁。”

 

“真的吗?你没听说过白蚁事件吗?”另一个防虫工人说道。从面具中传来的,是女声,柔软而带有一丝嘲弄。

 

那人愣住了。他看了看两个防虫工人,含糊不清的说道,“我还真没有。”

 

“哦,你真的应该听过,先生。”那人用平静的声音拖长了语调。“我们有报告说,一个这的员工因高剂量的萘[Naphthalene]中毒而住进医院。”

 

“Naph-what?”

 

“萘。致命的,居住这里的白蚁会释放这种致癌物质。更确切的说,台湾乳白蚁”那个女人回答他。“萘有一个独特的,强烈的气味.”

 

那人立即把头扭到一边,嗅着空气。“我不认为我闻到任何气味。”

 

“哦,当然,只有40%的人能闻到它。这是遗传。如果你闻不见,那就是闻不见。”那个女人向他解释道。“你知道隔壁乔治,对吗?”

 

“对的,当然知道。我们经常一起去吃午饭。”

 

“他就是那个身处危机情况的人,因为,很不幸,他是那60%中的人,而且他吸的太多了”女人告诉他。

 

“W-what?乔治在医院吗?Oh my God,oh my God我中毒了吗?我会死吗?”那人开始恐慌,抚摸他的脸,然后他的大腿。他摸着他的鼻子,好像这样就能闻到气味了。

 

“请,让我们做我们的工作,这样你不会有乔治那样的下场,”男人说道,给他展示了凿壁清蚁的授权书.

 

"Ohmy God...oh my God...I-I'm going to the hospital now," 那人嘀咕着跑出房间,留下两个防虫工人。

 

待他完全消失后,男人叹了口气,转向了女人。“我相当确定,你所描述的是氰化物,Ms Groves。10人中只有4个可以闻到氰化物。”

 

“哦,别这么认真,Harold。管用不就行了。”那个女人,Root,脱下了面具。她用手指简要梳理了头发,开始脱下防护服。

 

她打开携带着的包,拿出了笔记本电脑。还未打开,便听到有人来了。

 

她稍稍拿起枪,一点一点接近大门。一个门卫装的男人出现了,推着一台购物车与一个大垃圾桶,还有拖把等清洁用品走向门口。他在人们可能会通过的地方摆了一个“行人止步”标志,之后他朝Root点了点头。

 

Root笑了笑,把她的枪收回皮套。"Nice to see you, John."  她盯着他的脸一两秒钟,然后她补充说,“黝黑色不错。”

 

“我可没隐瞒你们,我在洪德拉斯玩的很开心呢,”Reese回答说,他将垃圾桶拖进房间,关上了门。“能有时间在阳光下,喝酒,揍可恶的暴徒,挺不错的."[U1] 

 

“恐怕我们要晚些再继续这个话题了,Mr.Reese,”Finch对他说,接着他把手伸进垃圾桶内。“你拿到了,对吗。”

 

“Please”,Reese低声说,嘴角上扬。

 

Finch仅仅给了他一点头,快速把垃圾从桶中转移出来,这是一些被黏在一起的空塑料袋和折了边的论文作为掩护来掩盖下面的系统单元。这个系统单元看起来就像房间里的单位。

 

“谁能告诉我这里发生了什么,或者我只要google就行了?”Reese嘲笑道,看着Root在她的电脑前工作,Finch则一旁站着。

 

“嗯,我试图说服这个超级计算机系统,这个集群,他的名字叫闪电,给我进入一个单位,“Root边工作边解释道。“...完成。现在,我想说,这个单位需要修理,所以它将会被关闭,而且不惊扰任何人。”

 

在她摁了回车键后,Harold旁边的单元的灯已经灭了,它的风扇也停止了转动。Root转向Finch,对他点了点头。他立即打开了两个单元.

 

“我现在要启动我们的小间谍了,”Root说着输入了几行代码。“好了,现在在这与我们的‘航母’之间有了一个安全的、私人的无线连接.

 

“新机器将会建立在这吗?”Reese问道。

 

“哦,不,John,不是这,”Finch解释道,“我和Root之前讨论过,我们都同意,我们需要使新机器可移植,最多几个单位作为核心。信息的处理将分发给工人,这个超级计算中心将是其中之一。”

 

Reese点了点头,Root输入了最后一个指令。

 

“好了,现在我获得了完全访问这整个地方的权限,”她说着向Finch和Reese展示了笔记本。

 

在命令行界面,显示着“欢迎来到超级计算中心,Root。”后面有一个提示:“进入管理员模式?”

 

Root略微歪了歪头,笑了。“看,现在它已经知道了我的名字。通过这里,我们可以访问世界各地的每一个超级计算中心。会有开销的数据传输和任务分配。也许会一些负载平衡问题,但一定会运行的。”


---------------------------锤锤与锤妈上线------------------------------


Shaw慢慢下了床。困难的咽了口水,她向前迈了一步。以往的记忆淹没了她。母亲的记忆。那些年与那个高挑漂亮的女人的记忆。她的微笑。她有力而柔软的双手。她的声音。在家庭聚会中她做的肉饭,有米饭,有切碎的蔬菜,还有坚果和藏红花。

 

她想问母亲为什么她会在这里,但她已经找到了问题的答案。她的母亲显然不是这里的囚犯。否则她不会有充满自信的眼神和无可挑剔的头发,也不会叫Greer 的名字。

 

“你是为他们工作,是吧?他们,给了你什么好处,让你过来和我谈些什么感受之类的?”Shaw凝视着母亲的眼睛,质问道。

 

“不,Shaw,我不为他们工作,“女人回答她。看到自己女儿翻了个白眼,她的嘴角抬起了一个冰冷的微笑。“他们为我工作。”

 

Shaw吃惊的看着她。“你tm在逗我.” 

 

女人从鼻中发出清亮的笑声。“我是Decima的创始人之一,Sameem。否则你觉得为什么会有人冒着生命危险把我们从伊朗偷运出来?”

 

Shaw张开了嘴,却说不出一个字。离开伊朗那段逼真的回忆涌向她。她记得躲在一个特别改造的汽车内。记得她和母亲挤在后排座位下的小空间里。记得那小小空间的气味,汽油、香烟、皮革和汗水的气味。

 

她记得有个人,可能是边防警察,下令让汽车停下来。她一直步履蹒跚的从黑夜行进到烈日。她一直被摆布,被推倒在地上,然后又被拎起来。人们朝她大喊大叫,诅咒着她,不停的用枪射击她。

 

她只记得,接下来她和母亲被塞进一辆大卡车。就在关门前的一瞬间,她瞄了一眼窗外。两个边防警察突然倒下,衣服上沾满血迹。另一个警察朝卡车外一个正在通话的人开火。

 

一颗子弹击中了车门又穿了出去,她记得她蜷缩着身体,恐慌的发抖。阳光透过子弹穿透的洞照耀进来,这也是整段路途中在这漆黑的卡车中她所有的唯一的光线。之后,她们到达了土耳其的一个小城市,在那里,她遇到了父亲。

 

她之前从来没真正思考过,为什么会有人那样把她们从伊朗偷运出来。更重要的是,为什么她的父母会同意?他们都有不错的工作。她的母亲是旅行社的负责人,她的父亲则是一位园丁。

 

想到旅行社时,她叹了口气,笑自己为什么没早点想到。对于一个智慧的特工,这会是一个完美的掩护工作,这样一切都解释的通了,包括她的母亲和她谈话的方式。“你是一个间谍。”她最终总结道。

 

“曾经是。”女人点了点头。“我曾为情报局工作。我是一个高级审讯师和生物电芯片设计师。旅行社的工作是我为抓一个美国间谍的掩护工作。”

 

“好吧,但我们能不能跳过枯燥的事情进入主要部分,您创建的Decima?”

 

“快要说到了,”女人说,她的语气有点不耐烦了。“我们抓住了间谍,我审问了他。在这个过程中,我了解到了美国政府的秘密计划涉及一种机器,能够监视每一个公民。”

 

“于是激起了你的兴趣?”Shaw的语气只剩下讽刺。

 

“谁不会?这将通向一个辉煌的未来,机器引导每个人的时代。”

 

“是么,你认为引导是监视和主宰?我不觉得它能被描述为辉煌。我觉得你要说的应该是傻逼,或者见鬼。”

 

然而,另一个女人似乎没有因这些话而感到生气。她不理会Shaw的言论,并继续解释。“那个人,那个间谍,试图为那个计划招募我,但是我想,既然可以直接接手机器,为什么还要为人卖命呢?为什么我不能为自己工作?所以我杀了他,开始了一个计划。”

 

Shaw闭上了眼睛,听到“killed”,她叹了口气但她的母亲脸上没有显示一丝情感,甚至畏缩。“所以这就是为什么我们离开伊朗?”

 

“是的。我找到了他的助手,并使她相信他袭击了我但被我的同事杀死。她相信了我,为我们安排这次离开伊朗的旅程。然后,我杀了她,招募了一小群人,创建了Decima。”

 

“好吧,你是Decima的领导。你建立并获得了Samaritan。很好,你了不起,但不好意思,我不会加入你们。”Shaw说。

 

“除非这不关你的事,Sameen,”女人对她说。她的声音平和而冷漠,绝不带一丝情绪。这几乎让Shaw颤抖。

 

她怎么能这么肯定?她凝视着母亲脸上充满信心的笑容。

 

“我们已经给了你一个小礼物.”她的母亲告诉她,指着她的后脑勺。

 

此时Shaw注意到后脑细微的跳动,仿佛一个血管有点过于兴奋。她伸手,摸一小块刮过的头皮。在中间,有一个缝过几针的短的切口。伤口很深,在头盖骨和皮肤之间深到无法愈合。愤怒、震惊,也许有点害怕,她的心跳的厉害,有力快速的抨击着她的胸腔。

 

“你对我做了什么?”她咬着牙说。“你他妈对我做了什么? !”

 

“只是一个小手术,”女人告诉她。然后,她停顿了一下,仿佛她是在等Shaw相信她。“我们放了个纳米芯片,它会给Samaritan你视觉及听觉的访问权限。”

 

Shaw大声的咒骂了一句,她抓住她母亲的衣领推倒在墙上。她用左臂撞上女人的脖子,右手够到她的枪。她抽出了武器,顶着女人的腹部。

 

Shaw本想威胁她,但一阵冷的电流涌上大脑,使她全身麻痹。她觉得她的肌肉失控。枪从手中滑落,掉在地上。

 

她后退了几步,被床脚绊倒在了地上。


------------------------------TBC------------------------------------------


其实上周五就翻译好了- -还没来的及改就被我妈从电脑前提了出来。

然后周六日去承德雾灵山拍星空去啦。回头整理整理照片发出来。



[授权翻译]And Then 一(下)

根妹上线!太期待后文了,Nef大大简直太棒我是她的粉丝,表白一下,Nef大大我宣你么么反正她也不会看到

渣翻预警!我也知道有时候我的翻译惨不忍睹,但是人总会做点自己喜欢的事情即使是自己不擅长的。以及有些对话想用原文是因为英文比较带感。

原作:neffititi

原文链接在上篇

电梯:一(上) 二(上)


                                   Chapter 1(下)

Harold来到一间小办公室角落里的参谋部。他冲了进来,关上了门,差点把“HaroldVireo”姓名标签敲掉了。

 

他上气不接下气地站在那里,把公文包紧紧地抱在胸前。而电话又开始嗡嗡作响。

 

他喘了一口气,把手机放到桌子上,看着手机屏亮、又暗下去。他深吸了一口气,手指来回移动在“接听”键和“挂断”键之间。

 

还未做出一个决定,门开了。一个女人走了进来,带着一只汪。汪看到Harold那一刻,发出了开心的“呜呜”声并朝他奔去。

 

“下次我给你打电话,试着接听,好吗?”女人嘲笑道。

 

“我们之所以各奔东西,并协定不再见面,是要维持我们的掩护身份而且别死掉,Ms.Groves。”Harold说,并没有看着她。“你不该来这里。你也绝对不该把Bear从狗狗保姆那里带回来。”

 

“Oh,please。”Root被激怒了,翻了个白眼。“狗狗保姆几乎从不让他出她的房子,你知道Bear有多喜欢去公园。”

 

“如果你来这里的目的与一周前在北达科他州找我的目的相同,恐怕我不能帮助你。你应该离开,”Harold告诉她,抓起桌上的东西扔进他的公文包。

 

“Oh,Harry,别那么残忍,”Root坐在他的椅子上,看着他,头微微倾斜到一边。

 

“我帮不了你,MsGroves,即使我想,“Harold叹了口气对她说。“我们已经输了这场战斗。已经结束了。TM不再可操作。即使我想帮助你,我也做不到。”

 

“Harold,你知道她还活着,”Root说,她的声音在“她”这个字上有些颤抖。“我们不能就这样…。”

 

“事实上,我不知道。我们知道的是,我们还没有发现她的尸体,而我们也根本没见到她本人。是,你是见过一个黑发女人被从撒玛利亚人所在地带出。是,你是接到某人的电话,这个人的声音听起来极其接近Ms Shaw的。但是,是真正的她,还是Greer操控你,来让你相信这是她?”

 

“她一定还活着。She'stoo valuable to die。”Root说。她停顿了一瞬间,把目光从面前的男人身上移开。她吞下了疲软的呜咽声,并补充说,“也许她对你来讲并不重要,Harry,但于我而言足够重要。”

 

“我一直认为她是一个可亲的朋友,”Harold说,“但追求一个Samaritan精心为我们绘制的错觉,恐怕不会对我们有任何好处,。他们可以把Shaw的尸体从中枪的地方转移,好让我们相信她还活着,然后心甘情愿地走进陷阱。”

 

“或者,她真的还活着,她需要我们,”Root说。“我们必须重建TM。我们必须找到她。”

 

Harold紧闭他的嘴唇,用力闭紧着甚至嘴唇已经苍白。“你不记得TM专门告诉你停止寻找她吗?”

 

“那是合乎情理符合逻辑的选择,却不是她由衷的选择,”Root争论道,不去理会已经嵌入手掌的指甲“她只是想要换回Shaw,就像我想要的一样。”

 

“好吧,祝你好运,Ms Groves,因为她不在这里。”

 

"她不在是因为你拒绝重建她。”Root提高了她的声音,带着一丝愤怒。“你不能让她永远在那微小的公文包里,Harold。”

 

“不,我能”,Harold说,他的声音带着绝望。

 

“你为什么不重建她,Harry?”Root质问道,男人安静下来,甚至不敢直视她。

 

Harold深深的叹了口气,这听起来像一个垂死的动物的最后一口气。“TM牺牲自己来救我们。我不会再让它为我们中任何一个人而死。”

 

他的声音太苦涩,揪住了Root的心。一段长时间的,沉重的沉默耗尽了他们;两个人都沉入到一系列思考中。

 

“Harold,那有什么区别呢?蜷缩在公文包中,又和死去有什么区别呢?"Root低声说,她的声音那么轻,Harold几乎听不到她。

 

男人的嘴唇动了动,但没发出一个音。经过长时间的沉默,他喃喃地说,“你知道,如果我们这样做,我们可能最终会死,对不对?”

 

“如果我们不这样做,我们什么也不做,我们如同行尸走肉,”Root回答道。她等待着Harold的回答,一个点头,一句肯定,甚至一个微笑都可以表明他同意加入,但她没得到任何回应。

 

“再见,Harry,”她叹了口气,走向门口。Bear专心地看着她,直到她正要走出门口。他吠吠着,在跟随Root和留下来陪Harold之间左右为难。

 

Root转向Bear,却发现Harold抬起头看着她的眼睛。

 

“So what do you propose,Root? "男人问道,声音坚定的令人惊讶。


-------------------------分隔线后高能预警-------------------------

Shaw躺在床上,茫然地盯着把吊扇,思考着Greer对她说的每一个字。

 

TM失败了?[前文Greer把TM比作船,说船已经down了]Shaw还从来没考虑过TM有一天也会被击败,这对她是个震惊的新闻。她以为Finch,或Root,会想出办法来救它。

 

Root。这个名字让她心跳加速得痛苦。在经过几年的训练,让自己注意到那种强烈的捏紧[clench,我太渣了意会吧]的感觉,至少,她可以判断那是疼痛的感觉。疼痛不会削减她任何力量,因为她从不像大部分人那样能够感知疼痛。对她来说,那只是肌肉收紧,抽搐,肾上腺素飙升。不真实。

 

她想知道为什么Greer会告诉她,他们可能还活着。也许这是来告诉她,她还会失去某些东西。又或者他可能只是通过随意描绘整体的状况,来摧毁她的信心,仿佛他们的死活,他或Samritan,根本不会在意。

 

然而,他们很可能还活着,这使她感到有点松了一口气。她希望TM小分队并没有试图找到她而使他们自己身处危险。

 

她不允许自己更多操心TM小分队没了TM如何打败Samaritan。眼下,是想出一个Greer之前谈到的“计划”,然后活着离开这里。

 

她研究了屋里的一切,检查了屋外的状况。毫无疑问她在医院,但是她不认为医院对公众开放。毕竟两队Decima的特工把守着出口。

 

她只要有一个武器,或者一个精密的计划,她就可能逃出。真正的问题是,Greer为什么要这样留下她呢?没有袖口,没有限制,甚至没有一个守卫在她的门外。他应该知道她的能力,但他却对她毫无防备。一个慷慨的姿态吗?或者他的更大计划的一部分?

 

她还未得出一个结论,便听到有人向她的门走来。一会功夫,听到了敲门声。

 

“如果你是来送吃的的,我想要份半熟的牛排!”她喊道。

 

来的人们在她的门外聊了一会儿,他们的声音很低,她听不清他们在说什么。然后,她听到一个女声说“我会单独跟她谈话,John”。

 

她屏住呼吸,因为这声音她太熟悉不过了。她知道她曾经,已经听过太多这种声音。发觉自己的脊柱发着凉意,冷汗瞬间涂上了他的背。不,不,这不可能。她告诉自己,但是挥之不去的声音惊扰了她。

 

她摇了摇头,门开了。一个女人进来了。她身材高挑,一个黑发女子,穿着完美适合她的西装,脖子上系着一条色彩鲜艳的围巾。她对Shaw笑了笑,说:“Sameen……”

 

Shaw的瞳孔打开,她的嘴也是如此。片刻,她认真地问自己,这是否只是一个梦。她盯着面前的女人,那个不能,也不该在这里的女人。她看着她的脸,试图找到任何证据来表明,这个女人不是自己以为的那个人。

 

Shaw检查她的微笑,她上翘的嘴唇,她美丽的黑色眼睛中的火花,她垂落在肩膀上的卷发,以及下巴下面几乎看不到的疤痕。她看着每一个细节,每一个微表情,她的一切,直到她放弃了。

 

她胸腔内的心脏砰砰直跳,双手挤压着床单,最终开口了。

 

“Mama-mom…?”她喃喃的说,纠正自己脱口而出的词,那个她曾在小时候这样称呼这个女人的词。


[授权翻译]And Then 一(上)

这里是一个新手_(:_」∠)_渣翻预警,之所以翻译这个大大的文章因为原作nef大大善于写正剧向。
 如果你觉得看的过去请不要吝啬点赞@( ̄- ̄)@
 多多指教啦。
 原文链接:https://www.fanfiction.net/s/11415406/1/And-Then

原作 neffititi1

电梯:一(下) 二(上)

作者的话:

故事发生在第四季终后。我计划以我的视角来写第五季,所以不只是Root和Shaw,其他角色也会参与。

我会随着故事发展,诠释宅总,根妹,四叔如何逃脱,以及小撒,Greer从Shaw那里想要得到什么。不确定是否会包括Elias及Dominic,但即使我写了他们的部分,可能也不会有太多戏份。

在剧中,我们看到了Shaw坐在车中的样子,但在这个故事中,我会从她在Decima的地盘醒来来开始她的部分,这样能够更加好的诠释小撒和Decima的意图,以及为什么Shaw在车中看上去重获新生却不联系TM小分队。

Shaw和Root的感情发展在这篇小说中会很缓慢。别说我没预警哦。

Chapter 1

在一个小教室里,十几个学生静静地看着教授从公文包中拿出一沓资料。桌子上的课本紧挨资料。接着,他把红、蓝、黑三只马克笔一个一个摆在课本旁。

他挺了挺身子,短暂的扫描着整个地方。意识到已经检查了墙壁和天花板的角落,他清了清嗓子,把注意力集中到学生身上。

“大家,下午好”他问候道,他的声音有点紧。“我叫Harold Vireo。我将在这学期教CS509,人工智能课。”

他停顿了一会儿,吸引了所有学生的好奇心与热情。“在开始之前还有什么问题吗?”

在一阵低身细语之后,一个在前排的女孩举起了手。“实际上,我有一个问题,教授。”

“好的,Ms-,”

“-Blake”,女孩告诉他。“JordanBlake。”

“当然,Blake女士。你有什么问题?”

“只是好奇...我们有朝一日会遇到一个真实存在的AI,因为……总会出现的,对吗?”

“非常好的问题,Blake女士,”Harold说。”,答案是肯定的,我们不只会遇到一个,之后会遇到几个呢。”

他停顿了一下,全班突然兴奋的低语。

“Like...Davidin the movie?”一个大个儿坐在后面微笑着说。

“恐怕不行。我们将要见到的AIs几乎一点也不像他,或者任何你在电视中看到的AIs“Harold回答。

尽管失望写在学生们的脸上,他继续解释道,“真正的AI是没有人形的。他们是计算机系统。有些是小型的,有些则庞大。高端的集群的高性能计算机维护的专家。无论他们做什么,他们能够处理多少信息,都不似人类。”

“为什么不?”高个儿追问道。“是不可能使他们看起来像人类还是什么的?”

 

“实际上是完全可能的,但不是现在。我们还没有这种技术。”

 

“我们没有?”一个学生cramming in the chair on the side问道[不懂...]。

 

“是的,没有,”教授说,“一个人工智能系统,能够根据一组程序规则和大量的已知信息来做出决择。为了在所有可能性中找到最优决策,他不得不评估每一个决定,从而进行比较。大规模的尖端硬件需要这个过程。大型服务器机房,整个地板,甚至整个建筑都是必要的。我们没有办法适应那些人类尺寸的体型。除非你想让他和Titan[巨人,太阳神]一样庞大。那就有可能了,我想。”

 

大部分学生没有对他半开玩笑,取而代之的是都对他的负面评论感到震惊。Jordan最终耸耸肩,问道:“那我们要讨论那种AI?”

 

“好吧,在这学期我们要——“桌上嗡嗡作响的手机打断了Harold。他只是瞥了一眼,他的眼睛的角落里,瞥见了号码。他摁了电话,关掉手机,他的嘴唇紧闭,手指轻微颤抖着。

 

“我以为手机不允许出现在教室里,学校的政策,”高个儿双臂在胸前交叉嘲笑着,和其他学生开始笑。

 

“对不起,这只是……”Harold声音渐小,他低头看着他的手机,在90年代流行的款式。正在关闭,它看起来像一个蹩脚的显示模式。

 

他注意到,他盯着自己的手机的小屏幕在所有学生面前死一般的沉寂太久之后,艰难地咽了口唾沫,挺直了身子。

 

“让我们看看教学大纲,好吗?”他把资料拿出来。The students tookthem,concerned,and curious[我被我的翻译水平折服了55555]。

 

“我想先说一下我的联系信息。这里我列举了我的号码,Email和我的办公时间。如果你想在我办公时间之外的时候见我,请先与我预约。那样我会很感激。”

 

他停了一两秒钟,看着手里的资料。“我也喜欢电子邮件电话。”

 

一些学生记下他刚刚说了什么,而其他人则耸耸肩,盯着他。

 

“在这个学期我想要你们三人一组。编程作业和其他作业以组上交,个人作业要有文件证明。现在我们先来谈谈编程任务。总共占期末的50%——“

 

电话再次发出嗡嗡声。不知何故想方设法使人接到电话[= =]。

 

Harold低头一看,他的胸口发闷,试图忽略并继续讲解程序作业,但却太心烦意乱。

 

最终,他把手机塞进口袋,开始收拾东西。

 

“Vireo教授?”Jordan困惑的问道。

 

Harold回避了眼神接触,但他停止收拾,拾起教学大纲,说,“我想让你们读图灵测试的章节,然后以组玩模仿游戏。成员之一应当扮演一个AI,以及以AI 的方式来思考。记录游戏并分析,然后告诉我人类思维和人工智能之间的区别。下次课交上你的答案。”

 

他最后看一眼学生,超过一半的人举手。

 

“什么格式的?”“我们应该写一篇文章吗?”“我们需要记录这一过程或只是在纸上证明吗?”

 

Harold停了下来。"看你方便.我得走了。”

-----------------------------------------------------------------------------

Shaw注意到的第一件事是一阵不断的,清晰的嘟嘟声。一定是一个定时炸弹。她告诉自己,用困难的吞咽来缓和干燥喉咙中的不适。

 

她想睁开眼睛,但眼皮似乎比铅重。她想站起来,但她的全身,每一处都没有回应或疼痛。

 

那种哔哔的响声不断,她紧紧抓住,连同其他所有她能听到的声音。吊扇转动着。空调吹着。远处有人在说话。自己的心跳在耳边,还有自己的呼吸。

 

她花了一些努力终于睁开她的眼睛。天花板上的风扇闪烁的影子,问候着她。一个小房间的门另一边被关闭了。门的对面是一个带有水槽的台面和一些橱柜。台面上,有几条叠在一起的毛巾,带盖子的塑料杯和吸管。还有一个托盘,盘子上放着几个盖碗;其中有一个小纸箱。她假定那是个牛奶盒,由于有一个蓝色的牛印在白色背景上。

 

食物。那让她垂涎三尺[made her watering like crazy]。饥饿感从身体里折磨着她,从喉咙中使她呻吟.她翻了一个身,用手肘支持着自己,使它作为一个杠杆,把整个身体调成坐姿。

 

然后她注意到静脉注射的针贴进她的手腕和左手背。她检查了药物包,意识到没有一个可以用来处理危险情况。她猛的把针扯断,把它们扔在地上。

 

监控报警响了,她翻了个白眼,用拳头敲了关闭按钮。她抓起针管站了起来,用力紧握来支撑着自己,之后摇摇欲坠的走向食品托盘。

 

她够到了牛奶纸盒,但胸前的钝痛阻止了她。她骂了句,用手捂住胸口。她通常都不会被疼痛困扰,可她现在太虚弱以至于完全不能忽略疼痛。她转了身,把臀部挪到柜台边缘。果然感觉好一点。

 

一把抓过牛奶盒,笨拙的撕开后一饮而尽,喝得太快以至于差点没喘过气来。

 

她喘着粗气,在肩膀的衣服上蹭了蹭嘴,就是那件她现在穿的,一件宽大的亮绿色的病号服。

 

她抓起包裹又回到了床上。坐下来静静的咀嚼着食物,而回忆也随之而来。

 

她记得中弹,被那个烦人的金毛Decima特工,Martine。记得枪击的推力。记得那阵枪林弹雨。接下来发生了什么?

 

她试着回忆,但也只是记起和Greer之间一次简短的对话,而她还在不停的被灌进又吐出各种药物。她没有谈话内容的回忆。

 

一声轻轻的敲门声吓了她一跳。She quickly pulled the iv monitor off and heldit tight as a weapon, before she walked behind the door in stealth.

 

“不必准备攻击我,Sameen,”Greer的声音从门外传来。“我只是来谈话的。”

 

“Whatdo you want from me? "Shaw怒喝道。

 

“Idon't want anything from you, my dear,”Greer说。“I‘mhere to talk about what you want。”

 

“你真的想知道我想要什么吗?我想拧断你的脖子,用炸弹炸的你们屁滚尿流。然后,完事后,我想手染Martine的鲜血,大步流星的回家。”

 

“恐怕发生不了了。”Greer说。“Samantha Groves解决了她。”

 

那在Shaw内心最深的角落,那让她心揪的名字。“Wow,我还以为你绝不能带来好消息。What do you want,Greer?”

 

“就像我说的,我只是来这里谈话。”

 

Shaw叹了口气,为他打开门。她回到床上,警惕地坐着。

 

“拜托,Sameen。”Greer说,他低笑着。“你不用怕我。”

 

“谁说我怕?”Shaw反驳道,瞪着站在角落里的人。“你是来提醒我,我现在是Samaritan的囚犯,如果我不合作我就摊上大事儿了吗?”

 

“我一样都不会做的。”Greer用平静的声音回答。“我在这里只是给你个offer。”

 

”,什么?”Shaw吃着剩下的食物问道。

 

“加入我们,”Greer说。

 

Shaw笑了。“哦你脑子出问题了吧老头儿。加入你们?不是你疯了,就是我疯了。”

 

Greer没有回应她的话。他只是站在那,望着。Shaw被吓到了[Itcreeped Shaw out],Greer的眼神是真正关心,好像她对他是重要的人。这让她想起了他叫她的方式。他一般叫别人的姓,但却叫她的名字,Sameen,而不是Shaw,Ms.Shaw或是Agent Shaw

 

“我不是在开玩笑,Sameen。作为一个智慧的特工,你应该已经知道这不仅是你最好的选择,也是你唯一的选择.”Greer继续说。

 

“Ummm....我确定我还有第二个,那就是炸了这个地方然后跑,”Shaw嘲笑着说。

 

“跑到哪?”Greer问道。“你会去,或者,更重要的是,你能去哪?”

 

“是吗?You areplaying you are alone anyway card on me?太low了,即使是对你来讲。”

 

“在你身上,我不使用任何欺骗,或审讯手段。我只是陈述事实。”Greer说。“我相信你可能有一些熟人。你甚至会想称他们朋友。然而,船已经沉没了。再也没有TM小分队了。你又怎么回到那艘沉没海底的船上去呢?”

 

Shaw的血都凉了。她艰难地咽了一口唾沫,试图保持冷静,这样Greer就不会抓住这个把柄一会儿来利用它。然而,她知道他一定已经注意到她身体的退缩,她颤抖的嘴角,或者紧握衣角的双手。

 

她的第一反应是把这个老头儿钉在墙上,用尖锐的东西扎破他的喉咙让他再说实话[= =]。不过,她留在那里,设法冷笑。“你真的认为你可以愚弄我吗?”

 

“啊,你一定要原谅我,亲爱的,”Greer说。“我差点忘了,你已经昏迷了数日。你可以松口气。我的特工还没有发现他们的尸体。据推测,他们仍然活着,在某个地方。然而,没有了TM,他们对于Samaritan的计划来讲就什么都不是了。”

 

“为什么我们不谈谈这个计划?”

 

“我向你保证,当你同意加入我们,你就会知道它的每一个细节,“Greer告诉她。

 

Shaw翻了个白眼。把最后一点饼干屑扔进她嘴里,说道,“我有一个新闻频道可以看吗,这样我就可以知道我不在的时候发生了什么。”

 

她的手抖得有点厉害,于是在膝盖间掰着手。她猛然抬起头盯着老头儿,冷淡的眼睛背后隐藏着担忧。

 

“事情是这样的,”Greer说,用衣角蹭了蹭手背[总感觉哪里怪怪的- -]。“TM被Samaritan挤到了角落。Finch试图将TM的代码编成密码并将其保存到一个公文包。我们成功地拦截了公文包。TM小分队逃跑了,可能现在以某些新的身份,隐藏在芸芸众生中。”

 

他停顿了一两秒,仔细观察着Shaw。当他看到黑毛[brunette]松了一口气后,嘴角扬起了微笑。

 

“已经够了,对那个死去的AI。你过去工作的,曾在那里处理相关号码的政府部门已经关闭了,取而代之的是在Samaritan领导下一个全新的工作。Control设法逃脱成功了。我们仍在寻找她。一旦我们抓住她,从她那得到所有的秘密,她将不再是相关的了。”

 

肖翻了个白眼[= =],摇了摇头。

 

Greer向前走了一点,肖直了直背以一个保护的姿势。然而,老头儿给了她一个笑容,说,“当你休息的时候,拜托,仔细考虑我的Offer,好吗?”

 

说完后,他离开了房间,关上了门,留下了Shaw独自思考。

开老福特有几个月了也该发点什么了。